Valley of Flowers - ขอตามรักไปทุกชาติ / หนังอื่น ๆ (พากย์ไทย) / 1 DVD / จากผู้กำกับ Samsara

ถ้ายังจำ  Samsara  "รักร้อนแผ่นดินต้องจำ"  ที่นำโดย คริสตี้ ชุง ได้
ที่เคยฝากผลงานฉากรักอันลือลั่นมาแล้วในเรื่องดังกล่าว

นั่นคือฝีมือผู้กำกับที่ชื่อ  Pan nalin  คนเดียวกันกับเรื่องนี้


รายละเอียดเกี่ยวกับภาพยนตร์  "Valley of Flowers ... ขอตามรักไปทุกชาติ"

ภาพยนตร์เรื่อง Valley of Flowers เป็นเรื่องราวตำนานความรักเทือกเขาหิมาลัย
ที่ต่อสู้กับความตายอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
เรื่องราวอันน่าพิศวงเริ่มจากการเล่าเรื่องแห่งเทือกเขาในศตวรรษที่ 19
ไปจนถึงมหานครโตเกียวที่สับสนวุ่นวาย
หนังเป็นผลงานการกำกับของ Pan Nalin (แพน นาลิน)
ซึ่งเคยฝากฝีมือไว้ใน Samsara ในปี 2002
อำนวยการสร้างโดยบริษัท แพนโดร่า ฟิล์ม
ซึ่งผลิตหนังที่เน้นความเป็นศิลปะที่กวาดรางวัลมาแล้วมากมาย
อาทิ Black Cat        ,         White Cat         ,         The Man Without a Past ด้วยทุนสร้าง 6 ล้านเหรียญฯ

โดยหนังได้แรงบันดาลใจจากนิยายกึ่งอัตชีวประวัติเรื่อง
Tibetan Tale of Love and Magic ของ อเล็กซานดร้า ดาวิด-นีล
นักเขียน-นักสำรวจหญิงที่เดินทางค้นหาความหมายของจิตวิญญาณ
และไปใช้ชีวิตในธิเบต ระหว่างต้นศตวรรษที่ 20

นอกจากนี้การถ่ายทำบนเทือกเขาหิมาลัย
ทำให้หนังมีฉากที่สำรวจลัทธิ Aghoris และ Yogis  
ใช้สัตว์ต่างๆ ประกอบฉากหลายหมื่นตัว  
มีการคัดนักแสดงที่เหมาะสมกับเรื่องกว่า 2  ,  600 คน
นอกจากนี้ยังกลายเป็นสถิติโลก
เพราะนี่คือหนังเรื่องแรกที่ถ่ายทำสูงที่สุดถึง 6  ,  600 เมตร บนหิมาลัย


แพน นาลิน เป็นผู้กำกับที่เกิดในรัฐคุชราต
ประเทศอินเดีย เขาเรียนรู้การทำหนังด้วยตนเอง
โดยก่อนหน้านี้เคยทำงานหนังสั้น        
อนิเมชั่น และสารคดีหลายชิ้น รวมถึงสารคดีเรื่องยาว Ayurveda: Art of Being (2001)
หากใครเคยชม Samsara จะพบว่า
เขาถ่ายทอดสภาพชีวิตและพื้นที่บนเทือกเขาหิมาลัยได้อย่างละเอียดลออ
ผสมผสานกับเรื่องเชิงพุทธศาสนาอันขัดแย้งกับภาพอีโรติค

ทำให้หนังกวาดรางวัล และกล่าวขวัญถึงไม่น้อยในหลายเทศกาล
จนกวาดเงินทั่วโลกไปถึง 20 ล้านเหรียญ …
ปัจจุบัน นาลิน กำลังเตรียมงานเพื่อสร้างหนังกำลังภายในพูดภาษาอังกฤษอยู่
เกี่ยวกับนักรบนิกายเซ็น

และแนวคิดดังกล่าวใน Samsara ก็ได้ถูกนำเสนออีกครั้ง
ด้วยเรื่องราวและงานภาพที่ยิ่งใหญ่กว่าเดิมกับ Valley of Flowers
ซึ่งตัวหนังก็เพิ่งคว้ารางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจาก Los Angeles Indian Film Festival
มาครองได้

มิลิน โซมาน ผู้รับบทนำ คืออดีตนักว่ายน้ำผู้ทำสถิติในการแข่งขันว่ายน้ำ
ระดับประเทศของอินเดียนับแต่ปี 1984 ถึงปี 1988
จากนั้นจึงเปลี่ยนอาชีพเป็นนายแบบในปี 1988
และในที่สุดก็เป็นนักแสดงในปีเดียวกันด้วยผลงานเรื่อง Tarkieb
จากนั้นก็ได้รับบทนำในหนังอีกหลายเรื่อง แต่ Valley of Flowers
นับเป็นภาพยนตร์ระดับโลกเรื่องแรกของเขา

ส่วนนางเอกสาวสวยของเรื่อง เธอคือสาวลูกครึ่งจีน-ฝรั่งเศส
มายลีน จามปานอย ซึ่งเคยฝากผลงานแสดงในละครโทรทัศน์
และภาพยนตร์ฝรั่งเศสมาบ้างแล้ว อาทิ Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse

หลังจากแสดงในหนังเรื่องนี้เธอก็แต่งงานกับ มิลิน โซมาน
และมีผลงานการแสดงในอนาคตอีกหลายต่อหลายเรื่อง ...
ร่วมด้วย นาซีรุดดิน ชาห์ นักแสดงชาวอินเดียดาวรุ่งซึ่งเคยแสดงหนังชื่อดังระดับโลก
มาแล้วอย่าง Monsoon Wedding
และ The League of Extraordinary Gentlemen

ติดตามเรื่องราวแห่งความลี้ลับในหุบเขาหิมาลัยกำลังนำพาสองหัวใจข้ามชาติ
ต่างภพ มาพบเจอกันอีกครั้งใน

ภาพยนตร์รักสุดคลาสสิค เรื่อง “VALLEY OF FLOWER ขอตามรักไปทุกชาติ”

ชื่อไทย -> Valley of Flowers ... ขอตามรักไปทุกชาติ
ชื่ออื่น ๆ ->  La Vallee des fleurs     ,      Viragok volgye     ,      To Mystiko stin koryfi tou kosmou
ประเภท ->  Romance / Adventure
วันที่เข้าฉาย ->  3 พฤษภาคม 2550
ความยาว ->  155 นาที
กำกับโดย ->  Pan Nalin แพน นาลิน
เขียนโดย ->  Pan Nalin     ,      Sarah Shennib
นำแสดงโดย

->  Mylene Jampanoi  มายลีน จามปานอย ... Ushna
->  Naseeruddin Shah  นาซีรุดดิน ชาห์ ... Yeti
->  Milind Soman มิลิน โซมาน ... Jalan
->  Anil Yadav  อานิล ยาดาฟ ... Hak-Chi
->  Jampa Kalsang Tamang จามปา กัลสัง ทามัง ... Jampala
->  Eri เอริ ... Sayuri
->  Reina Hara  ... Yuki
->  Hiroshi Honjomaru ... Senior Police Inspector
->  Mitsuyo Ishigaki ... Okada Chiharu
->  Miura Masaki ... Lead Protestor
->  Hiroshi Masutani ... TV Reporter
->  Shuji Otsuki ... Okada Toshiro
->  Koji Sato ... Associate Police Inspector
->  Shunsuke Suganuma ... Hiroshi
->  Megumu Takada ...News Reporter
->  Lhskpa Tsering ... Gun Merchant
->  Shinmei Tsuji ... Sakamoto
สร้างโดยประเทศ ->  India France / Japan / Germany
เว็บไซต์ภาพยนตร์ ->   www.valleyofflowers.com